2021年12月30日星期四

《今天》致讀者

歷史終於給了我們機會,使我們這代人能夠把埋藏在心中十年之久的歌放聲出來,而不致再遭到雷霆的處罰。我們不能再等待了,等待就是倒退,因為歷史已經前進了。
馬克思指出:“ 你們讚美大自然悅人心目的千變萬化和無窮無盡的豐富寶藏,你們並要求玫瑰花和紫羅蘭發出同樣的芳香,但你們為什麼要求世界上最豐富的東西——精神只能有一種存在形式呢?我是一個幽默家,可是法律卻命令我用嚴肅的筆調。我是一個激情的人,可是法律卻指定我用謙遜的風格。沒有色彩就是這種自由唯一許可的色彩。每一滴露水在太陽的照妖下都閃妖著無窮無盡的色彩。但是精神的太陽,無論它照妖著多少個體,無論它照妖著什麼翅膀,卻只准產生一種色彩,就是官方的色彩,精神的最主要的表現形式是歡樂,光明,但你們卻要使陰暗成為精神唯一合法的表現形式,精神只准披著黑色的衣服,可是自然界卻沒有一枝黑色的花朵。” “ 四人幫 ” 的文化專制主義就是只准精神具有一種存在形式,即虛偽的形式;只准文壇上開一種花朵,即黑色的花朵。而今天,在血淚中升起黎明的今天,我們需要的是五彩繽紛的花朵,需要的是真正屬於大自然的花朵,需要的是開放在人們內心深處的花朵。
過去,老一代作家們曾以血和筆寫下了不少優秀作品。在我國 “ 五四 ” 以來的文學史上立下了功勳。但是,在今天,作為一代人來講,他們落伍了,而反映新時代精神的艱巨任務,已經落在我們這代人的肩上。
“ 四五 ” 運動標誌著一個新時代的開始。這一時代必將確立每個人生存的意義,並進一步加深人們對自由精神的理解,我們文明古國的現代更新,也必將在重新確立中華民族在世界民族中的地位。我們的文學藝術 ,則必須反映出這一深刻的本質來。
今天,當人們重新抬起眼睛的時候,不再僅僅用一種縱的眼光停留在幾千文化遺產上,而開始用一種橫的眼光來環視周圍的地平線了。只有這樣,才能使我們真正地瞭解自己價值,從而避免可笑的妄自尊大或可悲的自暴自棄。
我們的今天,植根於過去古老的沃土裡,植根於為之而生,為之而死的信念中。過去的已經過去,未來尚且遙遠,對於我們這代人來講,今天,只有今天!

出處:原載於1978年12月23日《今天》創刊號,署名:《今天》編輯部,作者:北島。


《今天》簡介;


《今天》(英文:The Moment)於1978年12月13日創刊北京,是文學類刊物,創始人芒克、北島、黃銳。刊物為蠟板油印,1980年7月,《今天》第9期出版;9月,《今天》被迫停刊。1989年,該雜誌在挪威重新發行,自2003年始,北島繼續在香港主持該文學刊物。
資料來源1:https://blog.goo.ne.jp/1971913/e/67d7e63d90ad179cb91d7e214679ff65
資料來源2:https://pekinger-fruehling.univie.ac.at/index.php?id=189271&L=27




没有评论:

发表评论

《今天》致讀者

歷史終於給了我們機會,使我們這代人能夠把埋藏在心中十年之久的歌放聲出來,而不致再遭到雷霆的處罰。我們不能再等待了,等待就是倒退,因為歷史已經前進了。 馬克思指出:“ 你們讚美大自然悅人心目的千變萬化和無窮無盡的豐富寶藏,你們並要求玫瑰花和紫羅蘭發出同樣的芳香,但你們為什麼要求世界...